2011-04-11

中学英語で学ぶ接続詞・・・副詞節3

時を表す接続詞2 since/until/before/after

1.since(~して以来)、until(~するまで)

since(~して以来)・・・動作のスタート時点「それからずっと」
John has practiced playing the piano since he was fifteen.
ジョンは15歳の時からピアノの練習をしている。

I have known Mr. Smith since I was ten.
私はスミスさんを自分が10歳の時から知っている。

sincebecause(理由)の接続詞としても使いますので、文脈で意味を間違えないようにしてください。

until/till(~するまで)・・・動作・状態の継続の期限
Mary has to wait until he comes.
彼が来るまでメアリーは待たなければならない。

until/till どちらも意味的には変わりません。より口語的なのがtillということでここでは理解してください。

2.before(~する前に)、after(~したあとで、してから)

before(~する前に)・・・前置詞としての意味もある
I have something to do before I leave home.
出かける前にすることがあります。 

after(~したあとで、してから)・・・前置詞としての意味もある
Did you wash your hands after you played with Ken?
ケンと遊んだ後、手を洗った?

これももちろん日本語でも普通に使っている表現方法です。それに対応する英語表現ということで覚えてしまいましょう。


0 件のコメント: