2012-05-24

中学英語で英作文14


今回は、比較の表現で「同じくらい~」(同等比較)という表現方法で、4問分を確認したいと思います。
ここでの課題日本文は下記の通りでした。
ポイントは、「まずは基本になる英語の比較表現のパターンを覚える」です。

そして、as に関してですが
*1つ目のas=「同じくらい」の意味を持つ “副詞”
*2つ目のas=「~と比べて」の意味を持つ “接続詞” になります

※これは是非覚えておきましょう!! 


1.この橋は、あの橋と同じくらいの長さです。
2.この本はあの本と同じくらいおもしろいです。
3.KenはJohnと同じくらいの身長です。
4.私は今朝父親と同じくらい早く起きました。


1.This bridge is as long as that one.

まずこの文章は、「この橋とあの橋の長さが同じくらいである」という意味を確認してください。
「この橋は同じくらいの長さです」の部分を作ります。
それが=This bridge is as long  となります。

そして、「あの橋と比べて」の部分を確認すると
=as that one(bridge)
それをしっかりつなげると上のような文になります。


2.This book is as interesting as that one.

これもまず「この本は同じくらいのおもしろさです」の部分を作ります。
=This book is as interesting  となります。

そして、「あの本と比べて」の部分
=as that one(book)  となり
それをしっかりつなげると上の解答例の文になります。


3.Ken is as tall as John.

「Kenは同じくらいの背の高さ」の部分を作ります。
=Ken is as tall  となります。

そして、「Johnと比べて」の部分をつけます。
=as John

※この場合のtallは、どちらかというと「背の高さ」ということになり、2人の身長が同じくらいの意味になります。「背の高い人」ということではありません。


4.I got up as early as my father this morning.

これは、比べるモノが“副詞”の場合になります。この時にも上の例文と同じように
まず、「(私は)同じくらい早く起床しました」の部分
=I got up as early  をまず作ります。

次に「父親と比べて」の部分
=as my father  となります。
最後に「今朝」のことだったので、this morning を文末につけます。


早稲田外語専門学校
TORIC(R)対策公開講座

0 件のコメント: